Prevod od "třech měsících" do Srpski


Kako koristiti "třech měsících" u rečenicama:

Po třech měsících jsem začal uvažovat, jestli se to fakt stalo.
Posle tri meseca, i ja poèinjem da se pitam da li se to desilo.
Abyste mi zaškrtnul jména lidí, kteří si v posledních třech měsících... zažádali o trvalý pobyt nebo o pracovní víza.
Волео бих да прегледате имена са ове листе и означите све који су добили трајни останак или радну визу у последња три месеца.
Nemyslíš, že po třech měsících je to hrozně brzo?
Misliš da je 3 meseca premalo?
Uděláme Vám test na HIV po šesti týdnech, třech měsících a šesti měsících.
Testirat æete se na HIV nakon 6 tjedana, 3 mjeseca, 6 mjeseci...
Tělo putovalo kilometry potrubím a pak po třech měsících...
Telo je putovalo miljama kroz cevovod. I onda nakon tri meseca...
Nicméně mi to dalo čas k přípravě na vaše hodnocení po třech měsících.
Dalo mi je dovoljno vremena da se pripremim za vašu tromjeseènu evaluaciju.
Nemůžeš odejít z tak drahé školy po třech měsících.
Ne možeš napustiti školu koja toliko košta nakon 3 mjeseca.
To se po třech měsících stává každýmu páru.
Dogaða se svima koji izIaze tri mjeseca.
To vysvětluje ten cyklus únosů - nová oběť vždy po třech měsících.
To objašnjava ciklus otmica. Nova žrtva svakih 3 meseca.
Konečně tam po třech měsících nudných telefonů z Moskvy jedeme!
Ne mogu vjerovati što se sve dogaða nakon 3 mjeseca tih lažnih moskovskih presica.
Tyto zbraně půjdou online s jednotkami ISAF v příštích třech měsících.
Ovo oružije æe se poèeti koristiti od strane ISAF snaga za tri mjeseca.
Co jsi ty dělal v posledních třech měsících, co tady žiješ?
Šta si ti ucinio poslednja tri meseca otkad živiš ovde?
Žádné opodstatněné výhrůžky proti velvyslanci v posledních třech měsících.
Nema kredibilnih pretnji prema ambasadoru u zadnjih tri meseca.
Po třech měsících analyzování tajných informací a vybírání laskavostí jsem ho našla.
Nakon tri mjeseca analiziranja klasificiranih informacija i traženja usluga... Pronašla sam ga.
Chodila na Šanghajskou univerzitu, kde získala titul, pak získala stipendium na Oxfordu, ale skončila po třech měsících.
Diplomirala je na sveuèilištu Fudan u Šangaju. Zatim je dobila stipendiju za Oxfordu. Ali, ga napušta nakon 3 mjeseca.
Kouřila a pila jsem v prvních třech měsících, ale nevěděla jsem, že jsem těhotná.
Pušila sam i pila prva tri meseca, ali nisam znala da sam trudna.
Dítě se vyvíjí v prvních třech měsících.
Dete se formira u prva 3 meseca.
Kdo by čekal, že tam tvůj táta bude i po třech měsících?
Ko bi oèekivao tvog tatu tamo nakon tri meseca?
A co bych jí asi tak řekl po třech měsících vyhýbání?
I šta bih ja trebao da kažem posle tri meseca izbegavanja?
V posledních třech měsících se něco změnilo.
U poslednja tri meseca nešto se promenilo.
A byl jste v posledních třech měsících panem Haydenem požádán o pomoc?
Da li je g. Hejden proteklih meseci tražio vašu pomoæ?
Mám čtyři roky na UCLA, doktorát z managementu, a nyní po třech měsících v Addisone, mám 21 let.
Studirala 4 godine na UCLA, doktorirala na Stanfordu nakon 3 mjeseca u Addisonu, imam 21 godinu.
320. Ale 350 po třech měsících.
320, али 350 након три месеца.
Myslí si, že jsme s Nickem blázni, když jsme se zasnoubili po třech měsících a já se sem stěhuju.
Misli da smo Nick i ja ludi što smo se zaruèili nakon samo tri mjeseca i što sam se uselila.
Jo, zapsala mě do školy a pak po třech měsících jsme zase byli na cestách.
Da, upisala bi me u školu, nakon tri meseca bili bismo natrag na putu.
A pak po třech týdnech, třech měsících nebo někdy... zase bude spolu ve stejém časovém pásmu.
I onda za tri sedmice.. ili tri meseca, ili koliko god... mi æemo se svi vratiti u istu zonu ponovo.
Seznam zákazníků, kteří koupili v posledních třech měsících stejný model hadice.
Lista ljudi koji su kupili taj isti model crijeva u zadnja tri mjeseca.
Po třech měsících vynášení záchodu a pěti hodinách denně meditování, jsem se chtěl vrátit do opravdového světa a udělat něco dobrého.
Nakon tromeseènog iznošenja govana uz kleèanje od pet sati dnevno, ubedio sam sebe da se vratim i uèinim svetu neko dobro.
Po třech měsících vyšetřování předaly agentky Lehmannová a Straussová svá zjištění kanceláři nejvyššího státního zástupce, kde mělo být učiněno finální rozhodnutí o porušení zákona a etiky.
Nakon tri meseca istrage Lehmann i Strauss su predali njihove rezultate u ured državnog tužioca. Tamo æe biti donesena konaèna odluka je li bilo kaznenih ili etièkih prekršaja.
Po třech měsících vypadáte lépe, než kterýkoli správce před vámi.
Након три месеца изгледаш боље од свих чувара које сам видео.
Musel jste na ně velmi zapůsobit, když vám nabídl práci po třech měsících.
Сигурно сте задивили Комонвелт, имате понуђену позицију након три месеца.
V posledních třech měsících bylo v Beacon Hills asi pět tisíc.
U prethodna 3 meseca u Bikon Hilsu, oluja je imala 5000 gromova.
To je třetí lod, kterou nám vzali piráti v posledních třech měsících.
Ovo je treæi brod koji smo izgubili od pirata ovih meseci.
Po třech měsících v uprchlickém táboře, jsme se dostali do Melbourne.
Posle tri meseca u izbegličkom kampu, stigli smo u Melburn.
MG: To jsem řekla, pro změstanance to zmizelo po třech měsících, co jsi tam byl.
MG: To sam i rekla, za njih, to ih je prošlo tri meseca pošto si došao.
Když jsem z té židle po třech měsících vstala, pochopila jsem, že už nejsem stejná jako dřív.
Схватила сам када сам устала са те столице после три месеца да више нисам иста.
V prvních třech měsících kořeny dosáhnou hloubky jednoho metru.
Tokom prva tri meseca korenje raste u dubinu od jednog metra.
(Potlesk) Zaslouží si velký potlesk, protože v posledních třech měsících asi moc nespal.
(Aplauz i klicanje) Zaista zaslužuje velik aplauz, jer mislim da u protekla tri meseca nije baš puno spavao.
A po třech měsících plavili jsme se na bárce Alexandrinské, kteráž tu byla na tom ostrově přes zimu, majici za erb Kastora a Polluxa.
A posle tri meseca odvezosmo se na ladji aleksandrijskoj, koja je bila prezimila na ostrvu, i behu na njoj napisani Dioskuri.
0.62225389480591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?